Übersetzung von „Dampfer“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Dreißig Minuten nachdem der Dampfer abgefahren war, brach ein Feuer darauf aus.

Trettio minuter efter det att ångfartyget gett sig av började det brinna.

Wer es sich erlauben konnte, nahm den Dampfer bis zur Endhaltestelle.

De som hade råd åkte ångbåt till slutstationen.

Ihm schwebte ein so großer und luxuriöser Dampfer vor, dass seine Überlegenheit nie angezweifelt werden würde.

Han föreställde sig en så stor och luxuös ångare att dess överlägsenhet aldrig skulle bestridas.

Eine gute Konstruktion und gute Materialien verhinderten, daß der Dampfer zerbrach.

God ingenjörskonst, gott material och god konstruktion gjorde att fartyget inte bröts sönder.

Von Honolulu aus fuhren sie auf einem kleinen Dampfer zum kleinen Hafen Lahaina.

Från Honolulu färdades de med båt till den lilla hamnen i Lahaina.