Übersetzung von „Lebensunterhalt“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Ich muss hier in dreieinhalb Monaten meinen Lebensunterhalt verdienen.

Jag har tre och en halv månad att tjäna mitt levebröd på.

Hinzu kommt, daß man sich unter sehr instabilen wirtschaftlichen Verhältnissen den Lebensunterhalt verdienen muß.

Och till allt detta kommer pressen att förtjäna sitt uppehälle under synnerligen osäkra ekonomiska förhållanden.

Die Gewährung von Studienbeihilfen richtet sich nach dem Einkommen des Studenten oder der Personen, die gegebenenfalls für seinen Lebensunterhalt aufkommen.

Beviljandet av studiebidrag är beroende av studentens inkomst och av de personers inkomst som eventuellt svarar för studentens underhåll.