Übersetzung von „Meldung“ aus dem Deutsch ins Schwedisch
rapport, anmälning, tillkännagivande sind die besten Übersetzungen von „Meldung” aus dem Deutsch ins Schwedisch.
Kunde (veraltet) (gehoben) [..]
-
rapport
noun commonDiese Regierungsbeauftragten sollten diese Meldungen bewerten, bevor sie entsprechende Maßnahmen ergreifen.
Dessa regeringstjänstemän skall bedöma rapporterna innan åtgärder vidtas.
-
anmälning
noun commonDie Kommission richtet ein elektronisches System ein, mit dem die Mitgliedstaaten Meldungen übermitteln können.
Kommissionen ska inrätta ett elektroniskt system för medlemsstaternas inlämning av anmälningar.
-
tillkännagivande
nounFünftens blieb auch die Meldung unbeachtet, dass mehr Stimmen abgegeben wurden als Mitglieder anwesend waren!
För det femte tillkännagav man att fler röster hade avgetts än antalet närvarande ledamöter!
-
Weniger häufige Übersetzungen
- meddelande
- avisering
- anmälan
- underrättelse
- nyhet
- bekantgörande
- rapportering
- deklaration
- delgivning
- utlåtande
- affisch
- anslag
- förslag
- anmäl
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Meldung " in Schwedisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate