Übersetzung von „Memme“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Wer hier denkt, dass die Höhlenmenschen untätig rumsaßen und wie Memmen heulten?

Vem här tror att männen bara satt och grät som en grupp fegisar?

Daher müssen Kinder trauern dürfen, ohne daß sie Heulsuse oder Memme genannt werden oder lächerlicherweise gesagt bekommen: ,Große Jungen weinen nicht.‘ “

Barn behöver få sörja utan att bli kallade lipsillar eller ynkryggar, och utan att behöva höra det idiotiska påståendet: ’Stora pojkar gråter inte.’”

Er hat die ganze Zeit wie eine Memme geheult.

Det var han som grät som en mes hela tiden.