Übersetzung von „Messverfahren“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

In diesem Anhang werden zwei funktional äquivalente Messverfahren angewendet.

I denna bilaga används två mätförfaranden som är funktionellt likvärdiga.

Es finden keine anderen Toleranzen Anwendung, die etwa in harmonisierten Normen oder in anderen Messverfahren festgelegt sind.

Inga andra toleranser, exempelvis de som anges i harmoniserade standarder eller i någon annan mätmetod, får tillämpas.

Mir kommt es vor allem darauf an, dass diese Messverfahren nicht in der gesamten Europäischen Union identisch sind.

Det som betyder mest för mig är att dessa mätmetoder inte blir likadana i hela Europeiska unionen.