Übersetzung von „Minderung“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Alle Filtergläser müssen regelmäßig gereinigt werden, um eine unerwünschte Minderung der Bestrahlungsstärke zu vermeiden.

Alla filterglas skall regelbundet rengöras för att undvika en oönskad minskning av bestrålningsstyrkan.

Der Eintrag von Kohlenwasserstoffen kann insbesondere durch die Minderung des zugeführten Öls minimiert werden.

Tillflödet av kolväten kam minimeras, särskilt genom reducering av oljetillförsel.

Das vorlegende Gericht weist darauf hin, dass sich daraus eine erhebliche Minderung des Handelswerts dieses Erzeugnisses ergebe.

Den hänskjutande domstolen har tillagt att detta leder till en väsentlig sänkning av produktens marknadsvärde.