Übersetzung von „Referat“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Dürfen wir auch die Namen der Teilnehmer erfahren und Zugang zu den Unterlagen und Referaten der Sitzungen bekommen?

Kan vi också få namnen på deltagarna och tillgång till dokumenten och referaten från mötena?

Manche Referate arbeiten fallbezogen, bei anderen steht mehr die Informationsbeschaffung und -auswertung im Vordergrund.

På vissa avdelningar inriktas arbetet i första hand på olika fall, medan andra är mer analytiskt inriktade.

Das für Prüfungsmethodik zuständige zentrale Referat legte zwar einen Synthesebericht vor, doch deckte dieser nicht alle Bereiche ab.

Den centrala enhet som ansvarar för revisionsmetoden skrev en sammanfattande rapport, men den var inte fullständig.

Seit 2002 prüft das für LIFE zuständige Referat die Vorschläge unter finanziellen Aspekten.

Sedan 2002 gör Life-enheten ekonomiska granskningar av förslagen.