Übersetzung von „Schaden“ aus dem Deutsch ins Schwedisch
skada, förlust, men sind die besten Übersetzungen von „Schaden” aus dem Deutsch ins Schwedisch.
Macke (umgangssprachlich) [..]
-
skada
noun commonden skada som har orsakats av en händelse [..]
Wir schätzten den Schaden auf tausend Dollar.
Vi uppskattade skadan till tusen dollar.
-
förlust
noun wDie Klägerin begehrt insoweit Ersatz des sich daraus ergebenden Schadens.
Sökanden yrkar även ersättning för den förlust som därigenom uppkommit.
-
men
conjunctionskada, olägenhet
Dieser Schaden trete ein, wenn die Mittel aus dem Haushalt gezahlt würden.
Sådant men uppkommer när medel utbetalas från denna budget.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- defekt
- åverkan
- olycka
- haveri
- fläck
- förstörelse
- avbräck
- brist
- förfång
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Schaden " in Schwedisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(jemanden) in die Pfanne hauen (umgangssprachlich)
-
skada
verb commonEs hat seinem Ansehen geschadet.
Det skadade hans anseende.
-
förstörelse
nounKönnte die Kommission eine Delegation zur Bewertung der durch die Bauarbeiten hervorgerufenen Umweltzerstörungen und -schäden entsenden?
Kan kommissionen sända en delegation för att utvärdera den förstörelse och de miljöskador som arbetena orsakar?
-
diskreditera
-
Weniger häufige Übersetzungen
- att skada
- smärta
- vanära
Ausdrücke ähnlich wie "Schaden“ mit Übersetzungen in Schwedisch
-
det var synd
-
Ideell skada
-
det var synd · skadeersättning · skam · synd · tyvärr
-
Synd
-
djurskada
-
bestående skador
-
Vad synd!
-
vad synd