Übersetzung von „Ursprung“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Zur Bestimmung des Ursprungs der Tiefenmessungen für das Seekartennull verwendeter Wasserstand.

Vattennivå för fastställande av origo för djupmätningar för sjökortets referensyta.

Die Demokratie hat ihren Ursprung im antiken Griechenland.

Demokratin har sitt ursprung i antikens Grekland.

Im vorliegenden Fall müssen wir zwischen Strahlungen künstlichen und natürlichen Ursprungs unterscheiden.

I det här fallet förväntas vi göra åtskillnad mellan strålning från artificiella källor och från naturliga källor.

zur Einstellung der Interimsüberprüfung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren von Furfuraldehyd mit Ursprung in der Volksrepublik China und zur Aufhebung dieser Maßnahmen

om avslutande av interimsöversynen av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av furfuraldehyd med ursprung i Folkrepubliken Kina och om upphävande av dessa åtgärder