Übersetzung von „Versprechen“ aus dem Deutsch ins Schwedisch
löfte, utfästelse, förespegling sind die besten Übersetzungen von „Versprechen” aus dem Deutsch ins Schwedisch.
Lesung ist eigentl. unkorrekt
-
löfte
noun neuterIch sehe keine große Zukunft auf der anderen Seite des Versprechens.
Jag ser inte mycket till framtid på andra sidan det löftet.
-
utfästelse
noun commonEin großer Teil dieses Vorwortes ist daher der Einhaltung meines damals gegebenen Versprechens gewidmet.
En stor del av detta förord ägnas därför åt att uppfylla denna utfästelse.
-
förespegling
noun commonTom ging zu ihrem Apartment, berauscht von dem, was der Abend versprach.
Tom gick till hennes lägenhet, berusad av kvällens förespegling.
-
Löfte
eine Zusage bzw. Absichtserklärung
Ich sehe keine große Zukunft auf der anderen Seite des Versprechens.
Jag ser inte mycket till framtid på andra sidan det löftet.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Versprechen " in Schwedisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(für etwas) geradestehen
-
lova
verbge ett löfte [..]
Er versprach mir, in Zukunft vorsichtiger zu sein.
Han lovade mig att vara mer försiktig i framtiden.
-
löfte
noun commonDas habe ich jemandem versprochen... einem alten Freund.
Jag måste infria ett löfte till en gammal vän.
-
förvänta
verbDavon verspricht man sich eine gemäßigtere Politik und letztendlich die Entwaffnung.
Detta förväntas leda till en mindre aggressiv politik och slutligen till avrustning.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- säga fel
- utlova
- försäkra
- garantera
- förespegling
- att lova
- värna
- beskydda
- betrygga
- pant
- freda
- värja
- skydda
- verka bli
Ausdrücke ähnlich wie "Versprechen“ mit Übersetzungen in Schwedisch
-
Löftet
-
som utlovat
-
lovande · löftesrik
-
lovande
-
utlovad
-
lova guld och gröna skogar