Übersetzung von „abbremsen“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Vielleicht gilt es, urplötzlich die Fahrbahn zu wechseln, abzubremsen, um jemand vorbeizulassen, oder ganz stehen zu bleiben.

Helt oväntat kan det uppstå en situation som gör att du måste byta fil, väja eller bromsa in.

Vielleicht gilt es, urplötzlich die Fahrbahn zu wechseln, abzubremsen, um jemand vorbeizulassen, oder ganz stehen zu bleiben.

Helt oväntat kan det uppstå en situation som gör att du måste byta fil, väja eller bromsa in.

Die Atmosphäre wird uns abbremsen, Jupiter wird uns anziehen, und uns auf seine dunkle Seite schleudern.

Atmosfären kommer bromsa upp oss, och Jupiters dragningskraft fånga oss... och kasta runt oss bakom den mörka sidan.

Und das nur, weil du mich wegen des Blinden hast abbremsen lassen.

Eftersom du fick mig att sakta ner för den blinda killen.

Während der Fahrphasen außerhalb der Messabschnitte und der davorliegenden Stabilisierungsabschnitte sind unnötige Manöver (z. B. Fahren von Schlangenlinien, unnötiges Beschleunigen oder Abbremsen) zu vermeiden.

I körfaser utanför mätsektionerna och de föregående stabiliseringssektionerna ska onödiga manövrer (t.ex. slingrande körning, onödiga accelerationer eller inbromsningar) undvikas.