Übersetzung von „anmerken“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Hierzu ist außerdem anzumerken, dass diese positive Entwicklung unter dem Schutz der geltenden Antidumpingmaßnahmen stattfindet.

Det bör även noteras att denna positiva utveckling har skett i skydd av de gällande antidumpningsåtgärderna.

Abgesehen davon, daß dieses Vorbringen wohl als verspätet angesehen werden muß, ist hierzu folgendes anzumerken.

Bortsett från att detta åberopande måste anses ha skett för sent kan följande anmärkas.