Übersetzung von „ausscheiden“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Da ein stellvertretender Direktor von Europol aus seinem Amt ausscheidet, ist es erforderlich, einen stellvertretenden Direktor zu ernennen.

På grund av en biträdande direktör för Europol har avgått är det nödvändigt att utnämna en biträdande direktör.

Mit zunehmender Milchproduktion werde nämlich auch mehr Stickstoff ausgeschieden.

När mjölkproduktionen ökar utsöndras nämligen också mer kväve.

Diese Variable umfasst die Zahl der Mitglieder, die aus dem Pensionssystem ausgeschieden sind, aber weiterhin eine Pensionsanwartschaft besitzen.

Denna variabel ska omfatta det antal medlemmar som har lämnat pensionssystemet men bibehåller innestående pensionsrättigheter.