Übersetzung von „lange“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Es wird nicht lange dauern, bis sie wiederkommt.

Det dröjer inte länge innan hon är tillbaka.

Das ist ein langer Begriff, der besagt, dass sich sein Gesichtsfeld verengt.

Det är ett omständligt sätt att säga att hans synfält krymper.

Es fühlt sich an, als wäre es eine Ewigkeit her, aber so lange her ist es gar nicht.

Det känns som om det var en evighet sen, men det var inte alls längesen.

Die niederländische sozialdemokratische Delegation hat sich lange vor ihrer Eröffnung sehr eingehend mit der Regierungskonferenz beschäftigt.

Den nederländska socialdemokratiska delegationen har under lång tid före regeringskonferensen varit mycket aktivt sysselsatt med densamma.