Übersetzung von „mechanisch“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Sobald der Schmelzvorgang abgeschlossen ist, wird das geschmolzene Eisen entweder manuell oder mechanisch in eine Form gegossen.

När smältprocessen fullbordats tappas smältjärnet antingen för hand eller mekaniskt ner i en form.

Dies ist besonders wichtig, wenn der Lebensmittel hersteller das Aroma mechanisch in das Endprodukt hineindosiert.

Detta är viktigt, särskilt om livsmedelstillverkaren automatiskt doserar aromen i de slutliga livsmedelsprodukterna.

Was sollten wir unternehmen, wenn wir unseren Dienst nur noch rein mechanisch verrichten?

Vad bör vi göra, om vi utför vår tjänst för Gud slentrianmässigt?