Übersetzung von „offenkundig“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Das deutsche Sozialversicherungssystem aber würde dadurch offenkundig nicht belastet.

Det är uppenbart att detta inte betungar det tyska systemet för social trygghet.

Diese Feststellung zieht offenkundige teleologische Folgen nach sich, die hier natürlich nicht untersucht werden sollen.

Denna ståndpunkt får tydliga teologiska konsekvenser som vi här naturligtvis inte ska fördjupa oss i.