Übersetzung von „persistent“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Ein Wirkstoff wird nur genehmigt, wenn er nicht als persistenter organischer Schadstoff eingestuft wird.

Ett verksamt ämne skall godkännas bara om det inte anses vara en persistent organisk förorening.

Es ist bioakkumulativ und ökologisch persistent. Eine sichere Expositionsschwelle gibt es nicht.

Det är bioackumulerande och beständigt i miljön, och det finns ingen säker exponeringsnivå.

Vor allem sollten bestehende Lagerbestände, die aus verbotenen persistenten organischen Schadstoffen bestehen oder sie enthalten, möglichst bald als Abfälle bewirtschaftet werden.

I synnerhet befintliga lager som består av eller innehåller förbjudna långlivade organiska föroreningar bör behandlas som avfall snarast möjligt.