Übersetzung von „sieden“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

koka, sjuda, att sjuda sind die besten Übersetzungen von „sieden” aus dem Deutsch ins Schwedisch.

sieden verb Grammatik

(Eine Flüssigkeit) bis zu dem Punkt erhitzen, an dem sie beginnt, sich in ein Gas zu verwandeln. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Schwedisch Wörterbuch

  • koka

    verb

    (Eine Flüssigkeit) bis zu dem Punkt erhitzen, an dem sie beginnt, sich in ein Gas zu verwandeln. [..]

    Zwei bis drei Minuten sieden lassen und dabei mit einem Glasstab umrühren.

    Låt koka försiktigt i två eller tre minuter. Rör om med en glasstav.

  • sjuda

    verb

    Nach der Verzuckerung wird sie zum Sieden gebracht und 20 Minuten gekocht.

    Efter försockring hettas den upp till kokpunkten och får sjuda i 20 minuter.

  • att sjuda

    verb

    Ein erzürnter Leviathan läßt die Tiefen sieden wie einen Topf, in dem Salben zubereitet werden.

    Den rasande Leviatan får djupen att sjuda alldeles som en kokande salvgryta.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • kokning
    • dunsta
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " sieden " in Schwedisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Sieden

Das Erhitzen einer Flüssigkeit bis zu einer Temperatur, bei der sie zu Gas wird.

+ Hinzufügen

Deutsch-Schwedisch Wörterbuch

  • kokning

    Übergang einer Menge Wasser vom flüssigen zum gasförmigen Zustand

    Zur Vermeidung zu kräftigen Siedens wird der Kolben langsam aufgeheizt.

    Värm kolven gradvis, för att undvika kraftig kokning.

Ausdrücke ähnlich wie "sieden“ mit Übersetzungen in Schwedisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „sieden“ im Schwedisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory