Übersetzung von „sonach“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Das angefochtene Urteil ist sonach in diesem Punkt mit einem Rechtsfehler behaftet.

Den överklagade domen innebär enligt min mening således en felaktig rättstillämpning i den aktuella frågan.

134 Sonach ist der zweite Klagegrund insgesamt zurückzuweisen.

134 Talan kan följaktligen inte vinna bifall på den andra grunden.

Sonach greift die vorliegende Rüge nicht durch.

Talan kan därför inte vinna bifall såvitt avser denna delgrund.

61 Nach alledem ist der vom Parlament und vom Rat erhobenen Einrede der Unzulässigkeit stattzugeben und sonach die Klage als unzulässig abzuweisen.

61 Mot denna bakgrund ska parlamentets och rådets invändning om rättegångshinder bifallas, och talan därmed avvisas.