Übersetzung von „stimmung“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Daraus sollten wir auch Mut und Kraft schöpfen in einer Zeit, wo eine Stimmung der Enttäuschung wegen des Referendums in Irland über der Debatte lag.

Vi borde också ta till oss av detta mod och denna styrka i en tid när besvikelse genomsyrar debatten på grund av folkomröstningen på Irland.

Kommt wieder, wenn ich in besserer Stimmung bin.

Kom tillbaka när jag är på bättre humör.

Wenn wir jetzt rausgehen und die Stimmung versauen, wird nichts passieren.

Om vi går ut dit och förstör stämningen så kommer det inte att hända.

Die geistige Stimmung bei diesem Besuch bestimmte in dem Jahr die Atmosphäre meines Weihnachtsfestes.

Andligheten i detta besök angav tonen för min jul det året.