Übersetzung von „vernichtend“ aus dem Deutsch ins Schwedisch

Vielmehr ist dringend erforderlich, die französischen Fischer von diesen diskriminierenden und vernichtenden europäischen Fangquoten zu befreien.

De franska fiskarna måste omedelbart befrias från dessa diskriminerande och destruktiva gemenskapskvoter.

Ja, und schließlich wird er ihn, wenn er kann, vernichten.

Jo, och till sist dräper han den, om han kan.

Es geht nicht an, dass wir Leben schaffen, um es anschließend wieder zu vernichten.

Det får inte vara så att vi skapar liv för att sedan förinta det igen.

Die Feinde wurden in völlige Verwirrung gestürzt, was dazu führte, daß sie bis zum letzten Mann vernichtet wurden.

Det blev total förvirring i fiendernas led, vilket medförde att de nedgjordes till sista man.