Übersetzung von „Text“ aus dem Deutsch ins Suaheli

Z. Ihre Abschriften nennt man den massoretischen Text.2

Nakala za hati walizotokeza zinarejezewa kuwa maandishi ya Kimasora.2

Der griechische Text ist dagegen sehr charakteristisch und wurde sowohl vom ursprünglichen Abschreiber als auch von vielen anderen Korrektoren bearbeitet.

Kwa upande ule mwingine, matini ya Kigiriki ni pambanufu sana na imesahihishwa na mikono mingi, kutia na ile ya mwandishi wa awali.

Eric brachte die Texte gut sichtbar überall in seiner Wohnung an.

Eric aliweka nakala hizo sehemu mbalimbali nyumbani mwake ambapo zingeonekana wazi.