Übersetzung von „weiß“ aus dem Deutsch ins Suaheli

Alle tragen weiße Kleidung und unterhalten sich nur ganz leise.

Kila mtu huvalia nguo nyeupe na huongea kwa sauti tulivu.

Spricht man dasselbe Wort in einem steigenden Ton, so hat es die Bedeutung von „weiß“, und im normalen oder ebenen Ton wird es zu „Gestank“.

Neno ilo hilo likipewa ubadilifu wa sauti wa kuelekea juu, lamaanisha “-eupe,” na katika sauti ya kawaida, au ya usawa, linakuwa “harufu mbaya sana.”

Anfangs wollte ich nicht zuhören, weil ich Weißen nicht traute.

Mwanzoni sikutaka kusikiliza kwa sababu sikuwatumaini watu weupe.