Übersetzung von „Sabbat“ aus dem Deutsch ins Thailändisch

Damit gläubige Juden am Sabbat (Freitagabend bis Samstagabend) keine Knöpfe zu drücken brauchen. Das wäre nämlich „Arbeit“ für sie.

ก็เพื่อชาวยิวที่เคร่งซึ่งถือซะบาโตตั้งแต่วันศุกร์เย็นจนถึงวันเสาร์เย็นจะไม่ต้องกดลิฟต์ซึ่งถือว่าเป็นการ “ทํางาน.”

Besuchst du deine Versammlungen und bemühst dich, den Sabbat heiligzuhalten?

ท่านเข้าร่วมการประชุมของท่านและพยายามรักษาวันสะบาโตให้ศักดิ์สิทธิ์หรือไม่