Übersetzung von „Strohhalm“ aus dem Deutsch ins Thailändisch

Der Kolibri braucht sich also gar nicht erst anzustrengen, sondern er wartet, bis der Nektar von allein durch den „Strohhalm“ in seinen Schnabel hochsteigt.

โดยแท้แล้ว นกฮัมมิงเบิร์ดไม่ต้องออกแรงโดยไม่จําเป็น เพราะมันปล่อยให้น้ําหวานไหลขึ้นเอง ตาม “หลอด” ไปยังปาก.

Du brauchst nicht mal einen Strohhalm.

ที่คุณจะไม่ต้องการแม้แต่หลอดดูด