Übersetzung von „staub“ aus dem Deutsch ins Thailändisch

Pixelgruppen, die kleiner als dieser Wert sind, werden als Staub angesehen und aus dem Bild entfernt. Standard ist

จุดบนภาพที่มีขนาดน้อยกว่าค่านี้ จะถูกจัดให้เป็นฝุ่นผง และจะถูกลบ ออกจากภาพ ค่าปริยายคือ

Der Körper bestimmt nicht, denn er ist ja zu Staub zerfallen.

จะเป็นร่างกายไม่ได้ เพราะร่างนั้นเปื่อยเน่าและกลับไปเป็นธุลีดินแล้ว.

Alles, was wir schaffen, ob gut oder böse, zerfällt irgendwann zu Staub.

ทุกๆสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นมาไม่ว่าจะดีหรือเลว สุดท้ายแล้วก็จะกลายเป็นฝุ่น

Die mit Staub vermischten Gaswolken befinden sich im Adlernebel.

กลุ่มก้อนก๊าซและฝุ่นละอองเหล่านี้อยู่ในเนบิวลานกอินทรี.