Übersetzung von „licht“ aus dem Deutsch ins Tagalog
malinaw, maliwanag, liwanag sind die besten Übersetzungen von „licht” aus dem Deutsch ins Tagalog.
strahlend (hell)
-
malinaw
adjectiveDas zunehmende Licht wirkt sich zwangsläufig auch darauf aus, wie wir „die Wahrheit besingen“.
Dahil sa mas malinaw na pagkaunawa, kinailangang baguhin ang paraan ng ating ‘pag-awit ng katotohanan.’
-
maliwanag
adjectiveEr fügte hinzu: „Wenn nun dein Auge lauter ist, so wird dein ganzer Leib licht sein“ (Matthäus 6:22).
Sinabi pa niya: “Kaya nga, kung ang iyong mata ay simple, ang buong katawan mo ay magiging maliwanag.”
-
liwanag
Waren sie aber erst einmal geschliffen und poliert, dann reflektierten sie das Licht in alle Richtungen.
Gayunman, kapag tinabas at pinakintab, ang mga ito ay nakapagpapaaninag ng liwanag sa lahat ng direksiyon.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " licht " in Tagalog
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Alles, egal ob natürlich oder künstlich, was Licht produziert. [..]
-
ilaw
nounAlle Pflanzen brauchen Wasser und Licht.
Lahat ng halaman ay kailangan ang tubig at ilaw.
-
Liwanag
elektromagnetische Strahlung, welche für den Menschen sichtbar ist
Doch schon in diesem Leben erhalten Sie durch das Licht Christi einen Vorgeschmack auf dieses wunderbare Ereignis.
Gayunman sa buhay na ito ay mapalad kayong matikman kahit bahagi lamang ng napakagandang karanasang iyon, sa pamamagitan ng Liwanag ni Cristo.
-
kandila