Übersetzung von „Besitz“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Durch ehrbare Arbeit nach und nach angesammelter Besitz vergrößert sich dagegen und kann nutzbringend eingesetzt werden.

Diğer yandan, emek vererek azar azar biriktirilen servet giderek çoğalır ve sahibi ondan yararlanabilir.

Sie hat mich um meinen Besitz betrogen.

O, benim mal varlığımı elimden aldı.

Und nun war der Gestank davon so stark, daß das Volk viele Jahre lang nicht dorthin ging, das Land Ammoniha zu besitzen.

Ve şimdi onların kokusu o kadar kötüydü ki halk, Ammoniha ülkesini mülk edinmek için oraya uzun yıllar girmedi.

Und wer auch immer herrenloses Eigentum besitzt, hat das Recht, es zu nutzen wie man möchte.

Ve her kim terkedilmiş mülkiyet iddiasında bulunursa, onu istediği gibi kullanabilir.

Er glaubt ernsthaft, dass er von irgendeiner Form eines Heiligen besessen war.

Başka bir varlık tarafından ele geçirildiğine yürekten inanıyor.