Übersetzung von „Bimsstein“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Bei manchen Schriftrollen wurden die Ränder gerade geschnitten, mit einem Bimsstein geglättet und anschließend gefärbt.

Bazı durumlarda bir tomarın üst ve alt kenarları kesilir, ponza taşıyla zımparalanarak düzeltilir ve boyanırdı.

Mai 1883 jedoch wurde die Insel „lebendig“; es rumpelte, Explosionen ereigneten sich, und der Berg spie Bimsstein, Asche und Dampfwolken aus.

Fakat 20 Mayıs 1883’te ada patlamalarla, ponza taşları ve kül fırlatıp buhar bulutu çıkararak gürültülü bir şekilde faaliyete geçti.