Übersetzung von „Recht“ aus dem Deutsch ins Türkisch
hukuk, hak, adalet sind die besten Übersetzungen von „Recht” aus dem Deutsch ins Türkisch.
Konzession (fachsprachlich) [..]
-
hukuk
nounIm Kriege schweigt das Recht.
Savaşta hukuk sessiz kalır.
-
hak
noun(konkretes)
Du hast kein Recht, etwas Schlechtes zu machen, nur weil jemand anderes etwas Schlechtes gemacht hat.
Sadece başka biri kötü bir şey yaptığı için kötü bir şey yapmanız hak değildir.
-
adalet
nounWenn du dein Urteil gefällt hast, nimmt das Recht seinen Lauf.
Hükmünü verdiğinde bana söyle ki, adalet yerini bulsun.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- haklı
- sağ
- uygun
- yasal
- pek
- doğru
- epey
- adamakıllı
- yasa
- hakkaniyet
- tüze
- kanun
- Hukuk
- ayrıcalık
- adliye
- -oldukça
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Recht " in Türkisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
ziemlich (umgangssprachlich)
-
doğru
verbWenn ich mich recht entsinne, müssen wir an der nächsten Ecke links abbiegen.
Eğer doğru hatırlıyorsam, sanırım bir sonraki köşede sola dönmek zorundayız.
-
adil
adjectiveEr hat Anspruch auf alles, was recht ist und Sie auch.
O da, sen de adil olanı yapmaya yetkiliiniz.
-
tam
Ich kann seinen Akzent nicht recht zuordnen.
Onun aksanını tam olarak belirleyemiyorum.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- meşru
- münasip
- bayağı
- bir hayli
- düz
- haklı
- haklı olarak
- oldukça
- pek
- çokça
- kesin
- mutlak
- kat’î
- hatasız
Ausdrücke ähnlich wie "Recht“ mit Übersetzungen in Türkisch
-
sağ · yüz
-
haklı olmak
-
Buna hakkınız yok
-
kilise hukuku
-
lütfen sağa dönün
-
pek
-
haklısın
-
haklı olmak