Übersetzung von „Staunen“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Doch angesichts dieser chaotischen Show bleibt sogar ein hartgesottener Angreifer garantiert staunend stehen.

Tecrübeli bir yırtıcı hayvan bile bu acayip dansı gördüğünde şaşkınlık içinde kalır.

Aber das sind nur einige wenige der Tausende von faszinierenden Dingen, die den Menschen in Staunen versetzen.

Oysa bunlar, insanın merakını uyandıran, binlerce hayret verici konudan sadece birkaçıdır.

Du wirst staunen, wie viel leichter dir die Hausaufgaben fallen.

Ödevlerini yapmanın ne kadar kolaylaştığını görmek senin için hoş bir sürpriz olacak.

Sie würden staunen, welche Informationen man bekommen kann.

Takas edeceğiniz bir şey varsa ne kadar bilgi alabileceğinize şaşarsınız.

Wir würden auch nicht Möglichkeit haben, über den besten Einkauf aller Zeiten zu staunen:

Ve de bir numara taslak seçimi şansının mucizesine sahip olamayacağız.

Man staunt zu Recht über die Sturzflut bunter Töne, die sich aus der winzigen Kehle eines Kanarienvogels ergießt.

Bir kanarya kuşunun minicik gırtlağından çıkan değişik seslerin akışına hayret ederiz.

Es gibt da etwas, was du über Maria nicht weißt, und wenn du's erfährst, wirst du staunen.

Mary hakkında bilmediğin bir şey var ve öğrenince şaşıracaksın.