Übersetzung von „Werden“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Was werden wir finden, wenn wir das Leben endlich ernsthaft kartieren können?

Peki, yaşayan dünyayının haritasını yaparken, nihayet bu oluşum sürecini ciddi olarak anlarken ne bulacağız?

Die Patienten müssen allerdings ärztlich überwacht werden für den Fall, dass ein hämorrhagisches Denguefieber oder ein Dengue-Schocksyndrom auftritt.

Bununla birlikte kanamalı deng humması ya da deng şok sendromu oluşma riskine karşı hastalar yakından izlenmelidir.

Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein.

Er ya da geç iyi bir avukat olacak.

Giraffen können nicht schwimmen, da ihr Schwerpunkt so hoch liegt, dass sie umkippen würden.

Zürafa yüzemez çünkü ağırlık merkezi çok yukarıda olduğundan baş aşağı döner.

Je mehr du wiegst, desto schwerer kannst du entführt werden. Schütze dich selbst und iss Kuchen!

Ne kadar kilo alırsan o kadar kaçırılman zorlaşır. Kendini koru ve kek ye!