Übersetzung von „andauernd“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Toms andauernde Streitlust ärgert einige seiner Mitschüler. Die meisten haben jedoch gelernt, ihn einfach zu ignorieren.

Tom'un sürekli tartışması onun sınıf arkadaşlarından bazılarını kızdırmaktadır. Fakat, sınıfın çoğu onu görmezden gelmeyi henüz öğrendi.

Ich war es leid, andauernd ins Gericht rein und raus zu stolzieren, mit Anwälten zu reden, Anträge einzureichen.

Mahkemelere çıkıp, devamlı temyiz davası açmaktan, dilekçe yazmaktan yoruldum.

Nun, so wie alles heute gelaufen ist, könnte das noch eine ganze Weile andauern.

Bugün olanlara bakınca bu bizi uzun yıllara taşıyacak bir dava oldu.