Übersetzung von „bester Freund“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Keinen Schimmer, sie ist total verrückt, seit wir zurück sind. Als wären wir beste Freunde oder so.

Dostum, cidden bir fikrim yok, ama döndüğümüzden beri kanka veya öyle bir şeymişiz gibi zırvalıyor.