Übersetzung von „einsetzend“ aus dem Deutsch ins Türkisch

wenn ich nicht im Zustand einsetzenden Verlangens bin.

eğer yeni başlayan bir arzu hali içinde değilsem.

Von unabsehbarer Zeit her war ich eingesetzt, von Anbeginn, von den Vorzeiten der Erde.

Dünya var olmadan evel, başlangıçta, ezelden ben dikildim.

Unter Berücksichtigung einiger Empfehlungen verschiedener öffentlicher Gesundheitsorganisationen wurden in dem Bericht Vorschläge gemacht, wie man das Fernsehen gezielter einsetzen kann.

Bu rapor, birkaç halk sağlığı örgütünün, televizyonun nasıl daha dikkatle kullanılacağı konusundaki tavsiyelerinden uyarlanmış bazı yararlı öğütleri bir liste halinde sıralıyor.