Übersetzung von „meiden“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Böses zu meiden schließt auch aus, jemanden in geschäftlicher oder anderer Hinsicht zu übervorteilen.

Kötü olandan kaçınmak, ticarette veya başka yollarda hiç kimseye haksızlık etmemeyi de kapsar.

In dieser Zeit benötigen Jugendliche überlegte und liebevolle Anleitung, um gefährliche Fallgruben zu meiden.

Bu süre boyunca, gençlerin, ciddi tuzaklardan sakınmak üzere olgun ve sevgi dolu yönlendirmeye ihtiyacı vardır.

Nichts für ungut, aber wär's nicht besser, die Einheimischen zu meiden?

Ukalalık algılama, Kaptan, ama köylülerden uzak durmak daha akıllıca olmaz mı?

Reguläres Schlafen und Essen, meiden von Stress und ein Zeitplan.

Düzenli uyku, yemek yeme, stresten kaçınma, bir programının olması.