Übersetzung von „runde“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Hab das Gefäß nur eine Runde schlafen geschickt.

Kestirmek için bir şişe devirdim.

Warum ist die Erde rund und nicht fetziger, etwa würfelförmig?

Dünya neden daha havalı olan bir şekilde, küp mesela, değil de yuvarlak?

Schaffst du noch eine Runde, oder bist du müde?

Bir tur daha yapalım mı yoksa yoruldun mu?

Sie war als Runde gedacht.

Bunun bir daire olması gerekiyordu.

Als die Worte von Lawrences Grabraub in dem verschlafenen Nest von Coeur d'Coeurs die Runde machte, führte das zu allgemeiner Empörung.

Lawrence'ın mezar hırsızlığı huyunun lafı sakin Coeur d'Coeurs'da yankılanmaya başlayınca,... halk galeyana gelmişti.