Übersetzung von „trauer“ aus dem Deutsch ins Türkisch
üzüntü, matem, yas sind die besten Übersetzungen von „trauer” aus dem Deutsch ins Türkisch.
-
üzüntü
nounKrieg wird von Elend und Trauer begleitet.
Acı ve üzüntü savaşa eşlik eder.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " trauer " in Türkisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Der Gefühlszustand eines Menschen, der sich einstellt, nachdem ihm etwas nicht wieder gut zu Machendes widerfahren ist, das zum Bedauern und Beweinen Anlaß gibt. Das tritt besonders häufig nach dem Tode eines geliebten Menschen oder nach dem Ende einer langdauernden Beziehung oder Freundschaft auf.
-
matem
nounEs gibt keine richtige oder falsche Art zu trauern.
Matem tutmak için doğru ya da yanlış yol yoktur.
-
yas
nounDer Mann trauert, seit er die traurige Nachricht erhielt.
Adam üzücü haberi aldıktan sonra yas tutuyor.
-
ağıt
nounGemäß Vers 1 wird es in Form von Klageliedern, Liedern der Trauer oder der Wehklage, vorgetragen.
Bu dua, birinci ayete göre bir ağıt, kederli bir melodi ya da mersiye tarzında ifade edilmektedir.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- keder
- açı
- gam
- kaygı
- tasa
- üzüntü
Ausdrücke ähnlich wie "trauer“ mit Übersetzungen in Türkisch
-
ağlamak · dövünmek · matem tutmak · matemini tutmak · yas tutmak · yasını tutmak · üzülmek
-
yas tutmak