Übersetzung von „unbewusst“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Siegte er etwa, weil ich es so haben wollte, wenn vielleicht auch nur unbewußt?

Acaba bu fikrin beni yenişi, bilinçsiz de olsa, böyle istediğimden ötürü mü oldu?

Eine Allianz, über die Alan unbewusst stolperte, was ihn direkt ins Fadenkreuz der Triade brachte.

Alan'ın bilmeden bulaştığı bir çeşit anlaşma Ve bu da onu Triad'ın tam da hedefine koymuş oldu.

Und das passiert automatisch, unbewusst.

Bunu otomatik olarak bilinçsiz bir şekilde yapıyoruz.

Mit dem Überschreiten der Grenze wurden Sie zu einem unbewußten Attentäter.

Sınırı geçtiğin anda, şuursuz bir suikastçi olmuştun.