Übersetzung von „zerfallen“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Obwohl schwächer als die „Beine aus Eisen“, wird diese letzte Weltmacht nicht von selbst zerfallen.

Ayrıca bu son dünya gücü demir bacaklarla simgelenen Roma’dan daha güçsüz olsa da, kendiliğinden parçalanmayacak.

Gift zerfällt sehr schnell, daher ist es sehr schwer zurückzuverfolgen, besonders wenn es durch andere Symptome maskiert ist.

Zehir çok çabuk dağılıyor ve takibi çok zor, özellikle de başka belirtilerle gizleniyorsa.

Bomben werden fallen, Zivilisationen zerfallen, aber noch nicht jetzt, bitte.

Bombalar düşecek, uygarlık çökecek... ama henüz değil, lütfen.