Übersetzung von „zufall“ aus dem Deutsch ins Türkisch

Leute, Zufall und Schicksal helfen uns hier wirklich weiter.

Dostlarım, hayatımızı büyük ölçüde tesadüfler ve kader şekillendirir.

Die Wissenschaft bestätigt immer mehr, dass die ganze Existenz purer Zufall ist.

Artık bilim adamları bile tüm var oluşun kör talih sayesinde olduğunu gittikçe daha çok onaylıyor.

Manchmal geht der Zufall Wege, da kommt die Absicht gar nicht hin.

Bazen tesadüf öyle yollar gider ki, oraya niyet ulaşamaz.

So ein merkwürdiger Zufall, dass ich ausgerechnet heute eine bekam.

Güllerden birini bugün almak, ne ilginç bir rastlantı.

Es gibt nur einen feinen Unterschied zwischen Zufall und Schicksal.

Dostum, tesadüfle kader arasında çok ince bir sınır vardır.