Übersetzung von „Obhut“ aus dem Deutsch ins Chinesisch

Die überwiegende Mehrzahl der Flüchtlinge und anderen Personen unter der Obhut des Flüchtlingsamtes befand sich in Afrika, Asien und Europa.

绝大多数难民和受照料的人是在非洲、亚洲和欧洲。

Im Laufe der Woche wird der Verdächtige in die Obhut des Militärs entlassen und der Polizeipräsident gefeuert.

那周晚些时候,嫌疑人被移交给军队看管,而警察局长也被无端解雇。

Versprach ein Hirte, eine Kleinvieh- oder Rinderherde zu versorgen oder zu hüten, erkannte er damit rechtlich an, daß diese Tiere nun seiner Obhut anvertraut waren.

牧人要是同意替别人看管牛羊,即表示他愿意承担保管这些牲畜的法律责任。