Übersetzung von „heutig“ aus dem Deutsch ins Chinesisch

Zu Ihrem heutigen Erfolg möchte ich Sie aufrichtig beglückwünschen!

請接受我對您今天的成功最誠摯的祝賀。

Aber in der heutigen Welt kann die Expansion der öffentlichen Haushalte durch nichts ersetzt werden.

但是,在当今世界,没有东西可以替代财政扩张。

Den heutigen Rekord hält Venezuela mit elf Pleiten seit 1826, und es könnten noch mehr werden.

委内瑞拉是现代纪录保持着,自1826年以来违约过11次,未来可能还会有更多次。

In der heutigen Welt kann die kleinste Handbewegung... als sexuelle Belästigung fehlinterpretiert werden.

當今 世界 , 哪怕 是 一個 手勢 也 會 被 曲解 成 性侵犯