Übersetzung von „Assurance“ aus dem Englisch ins Deutsch

As I prayed, the familiar calming assurance came.

Als ich betete, überkam mich wieder die vertraute beruhigende Gewissheit.

We expect no thanks, nor do we have the assurance that they will accept that which we offer.

Wir erwarten keinen Dank und haben auch nicht die Zusicherung, dass sie das, was wir ihnen anbieten, annehmen.

In our contract we demand assurance that all information from client to us is accurate.

Zudem verlangen wir in unserem Vertrag eine Versicherung, dass alle Informationen die wir bekommen, absolut korrekt sind.

At one level, it is entirely understandable that Germany and other eurozone countries should demand assurances that their resources will not be wasted.

Einerseits ist es völlig verständlich, dass Deutschland und andere Länder der Eurozone ihre Ressourcen nicht verschleudern möchten und deshalb Sicherheiten fordern.