Übersetzung von „Blood gases“ aus dem Englisch ins Deutsch

Blood gases and regional flow were recorded simultaneously.

Gleichzeitig wurden die Blutgase und der regionale Flow registriert.

Misinterpretations of the testing of blood gases, serum glucose, lipid concentrations, and calcium are described in greater detail.

Zudem werden besondere Aspekte der Blutgas-, Blutzucker-, Lipidstoffwechsel- und Kalziumanalytik genauer beschrieben, durch deren Beachtung Laborfehler und Fehlinterpretationen frühzeitig vermieden werden können.

Nevertheless, in healthy subjects the blood gases only slightly change from wakefulness to sleep.

Dennoch weichen beim Gesunden die Blutgase im Schlaf nur wenig von den Werten im Wachsein ab.