Übersetzung von „Copyright“ aus dem Englisch ins Deutsch

All pictures, contents and the design are Copyright protected.

Sämtliche Inhalte, Bilder sowie der Design unterstehen dem Copyright.

Many questions from copyright to distribution rights still need to be answered.

Viele Fragen vom Kopierrecht bis zum Recht der Verteilung warten noch auf eine Lösung.

I wish copyrights didn't last so long.

Ich wünschte, das Urheberrecht gälte nicht so lange.

(b) In 1902 to whom were the copyright and plates of this volume presented, and when were copies of this printed on the presses thereof?

(b) Wem wurden 1902 das Verlagsrecht und die Platten dieses Werkes geschenkt, und wann wurde mit dem Druck dieses Werkes auf den eigenen Pressen begonnen?

I wish copyrights didn't last so long.

Ich wünschte, das Urheberrecht gälte nicht so lange.

(b) In 1902 to whom were the copyright and plates of this volume presented, and when were copies of this printed on the presses thereof?

(b) Wem wurden 1902 das Verlagsrecht und die Platten dieses Werkes geschenkt, und wann wurde mit dem Druck dieses Werkes auf den eigenen Pressen begonnen?

People think it's legal'cos it's like copying, like, without the copyright or something.

Leute denken es ist legal weil es wie kopieren ist, wie ohne Copyright oder so.