Übersetzung von „Functional capacity“ aus dem Englisch ins Deutsch

This study underlines the relationship between function capacity and depressive symptoms with mental and physical QoL.

Die Studie unterstreicht den Zusammenhang der funktionellen Kapazität und depressiver Symptome mit der psychischen bzw. der physischen Lebensqualität.

Functional capacity was most sensitive to comorbid conditions.

Am häufigsten und stärksten war die Funktionsfähigkeit durch Komorbidität beeinträchtigt.

A detailed analysis of the actual pain status, the functional capacity and possible additional spinal operations was performed.

Besonderes Augenmerk wurde auf die aktuelle Schmerzsymptomatik, Funktionskapazität und evtl. erfolgte erneute spinale Operationen gelegt.