Übersetzung von „Get lost!“ aus dem Englisch ins Deutsch
Hau ab!, Mach dich vom Acker!, Rutsch mir den Buckel runter! sind die besten Übersetzungen von „Get lost!” aus dem Englisch ins Deutsch.
-
Hau ab!
If you have a problem with it, then get lost!
Wenn du damit ein Problem hast, hau ab!
-
Mach dich vom Acker!
If you don't like the view, get lost.
Wenn dir die Aussicht nicht passt, mach dich vom Acker.
-
Rutsch mir den Buckel runter!
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Scher dich fort!
- Schleich dich!
- Schwirr ab!
- Verpiss dich!
- Verschwinde!
- Verzieh dich!
- Zieh Leine!
- Zisch ab!
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Get lost! " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
hau ab!
If you have a problem with it, then get lost!
Wenn du damit ein Problem hast, hau ab!
-
vergiss es!
Forget yourself and get lost in this great cause.
Dann vergessen Sie sich selbst und verlieren Sie sich in dieser großen Sache.
-
verschwinde!
interjectionIf someone says "Get lost!" to you, what will you do?
Wenn jemand „Verschwinde!“ zu dir sagt, was tust du dann?
-
verzieh dich!
If you don't want to buy a paper, then get lost.
Wenn ihr keine Zeitung wollt, verzieht euch!
Ausdrücke ähnlich wie "Get lost!“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
abhanden kommend
-
in der Menge verloren gehen
-
Leine ziehen · abhanden kommen · abhandenkommen · abhauen · abirren · abschweifen · abweichen · alle werden · aufgebraucht sein · die Orientierung verlieren · entschwinden · fehlgehen · flöten gehen · geh weg · geh weg! · hau ab · hau ab! · hutschen · mach · mach, dass Du wegkommst! · sich verfahren · sich verirren · sich verlaufen · sich verlieren · verfahren · verirren · verlaufen · verlieren · verloren gehen · verlorengehen · verpiss Dich · verpiss Dich! · verschlampen · verschwinde · verschwinde! · verschwinden · verwirrt sein · wegkommen · zu Ende gehen · zum Teufel gehen
-
in der Menge untergehen · verloren gehen
-
Einbußen erleiden · Leine ziehen · abhanden kommen · abirren · abschweifen · abweichen · aussterben · dahin sein · den rechten Weg verlieren · fehlgehen · flöten gehen · in die Irre gehen · nicht da sein · sich akk verirren · sich verfahren · sich verirren · sich verlaufen · verirren · verlaufen · verlieren · verloren gehen · verlorengehen · verschwinden
-
sich heillos verirren
-
schleich dich!
-
Leine ziehen · abhanden kommen · abhandenkommen · abhauen · abirren · abschweifen · abweichen · alle werden · aufgebraucht sein · die Orientierung verlieren · entschwinden · fehlgehen · flöten gehen · geh weg · geh weg! · hau ab · hau ab! · hutschen · mach · mach, dass Du wegkommst! · sich verfahren · sich verirren · sich verlaufen · sich verlieren · verfahren · verirren · verlaufen · verlieren · verloren gehen · verlorengehen · verpiss Dich · verpiss Dich! · verschlampen · verschwinde · verschwinde! · verschwinden · verwirrt sein · wegkommen · zu Ende gehen · zum Teufel gehen