Übersetzung von „So Long“ aus dem Englisch ins Deutsch
Macht’s gut, bis bald, auf Wiedersehen sind die besten Übersetzungen von „So Long” aus dem Englisch ins Deutsch.
So Long, and Thanks for All the Fish
-
Macht’s gut
Macht’s gut, und danke für den Fisch
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " So Long " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(informal) Goodbye; a greeting used when leaving or departing from a person or place [..]
-
bis bald
interjectioninformal: goodbye
It was not a “farewell”; only a “so long”.
Es wird nicht ein endgültiger Abschied sein, sondern ein “bis bald”.
-
auf Wiedersehen
interjectionSo long, and thanks for all the fish!
Auf Wiedersehen und danke für den ganzen Fisch!
-
bis dann
interjectionYeah, so long, helen.
Ja, bis dann, Helen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Servus
- adieu
- hallo
- mach's gut
- servus
- tschau
- tschüs
- tschüss
- Gott zum Gruße!
- Grüß Gott!
- Tschüß
- grüß Gott
- guten Tag
- moin moin
-
Auf Wiedersehen!
So long, and thanks for all the fish!
Auf Wiedersehen und danke für den ganzen Fisch!
-
Bis später!
So long, I' m going to my own country
Bis später. lch gehe in mein eigenes Land
-
adieu!
-
Weniger häufige Übersetzungen
- chüss!
- ts
Ausdrücke ähnlich wie "So Long“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
auf Wiedersehen! · bis dann · bis dann! · tschüss
-
Warum dauert es so lange?
-
Wo bist du so lange gewesen?
-
Macht's gut, und danke für den Fisch
-
vor kurzem · vor nicht allzu langer Zeit
-
sofern · solang · solange · solange wie · vorausgesetzt · vorausgesetzt, dass
-
Tschüß!
-
vor so langer Zeit