Übersetzung von „Stabilization“ aus dem Englisch ins Deutsch

Stabilization shall be allowed for, accounting for transport delays and the slowest analyser's full response;

die Stabilisierung ist abzuwarten, um Transportverzögerungen auszugleichen und ein volles Ansprechen des langsamsten Analysators zu erlauben;

Stability of the DRUJ was achieved in all but three patients.

Bei 3 Patienten verblieb eine chronische Instabilität des rekonstruierten DRUG.

Psychological early intervention consists of stabilization, early treatment, and secondary prevention.

Sie wird gleichermaßen als Stabilisierung, frühe Behandlung und sekundäre Prävention verstanden.

Only that will prevent the summit meeting being shown up as the alibi for the acceptance and promotion of the stability pact.

Nur dann wird der Gipfel kein Alibi für die Akzeptanz und den Ausbau des Stabilitätspakts sein.

Only the first two parts are affected by a planned stabilization .

Nur die ersten beiden werden durch die in Aussicht genommene Sanierung berührt .